“…I do not accept that the situation here is similar to that in the cases on which Ping relies. In Case T-86/95 Compagnie Générale Maritime v Commission EU:T:2002:50, the Commission had itself decided to impose only nominal fines of ECU 10,000 in the light of mitigating …”