“…eration, requires member states to avoid making decisions that could conflict with a decision contemplated by the commission: see Delimitis v Henniger Brau AG (Case C-234/89) [1991] ECR…”
“…of such conflict were addressing a situation in which a decision by the Commission is contemplated but has not yet been made: see Delimitis v Henniger Brau AG (Case C-234/89) [1991] ECR I935, para 47; Masterfoods Ltd v HB Ice Cream Ltd (Case C-344/98) [2001] All ER (EC) 130; [2000] ECR I-11369, para 49; Emerald Supplies Ltd v Briti…”